Имя | Олег |
Контакты | Доступны бесплатно после регистрации или входа |
Общая информация
|
Проживание | Сергиев Посад |
Заработная плата | от 25 000 руб. |
График работы | Полный рабочий день |
| |
Образование | Неполное высшее |
Опыт работы | 4 года |
Гражданство | Россия |
Пол | Мужской |
Возраст | 35 лет (28 мая 1989) |
Опыт работы
|
Период работы | май 2011 — март 2012 (11 месяцев) |
Должность | Контент-менеджер |
Компания | ООО "Алайт" (Москва, www.actis.ru) |
Обязанности | Поддержка сайтов компании Nokia (обслуживаемых ООО "Алайт" или Actis Wunderman), верстка пресс-релизов, новостей и страниц продуктов компании преимущественно в HTML / CSS. Наполнение и редактирование контента на множестве сайтов на разных языках. Взаимодействие с JavaScript / PHP программистами и дизайнерами. Данная работа существенно улучшила мои знания в верстке web-страниц, улучшила понимание английского языка и в целом способствовала умению работать с большой командой людей, в том числе и удаленно. |
|
Период работы | январь 2011 — март 2011 (3 месяца) |
Должность | Контент-менеджер |
Компания | ООО "Алеко А" (pleer.ru) |
Обязанности | Поддержка сайта и базы данных одного из крупнейших интернет-магазинов цифровой техники в России. Поиск, обработка и добавление медиа-контента на сайт компании, также составление описаний товара и обработка фотографий, сделанных компанией. Данная работа расширила мои знания в области цифровой техники, электронной коммерции и работы со сложными CMS, сделанными "под ключ". Также эта должность научила меня работать не только с Windows, но и с Linux (Debian, Ubuntu, Mint). |
|
Период работы | ноябрь 2008 — апрель 2010 (1 год 6 месяцев) |
Должность | Контент-менеджер |
Компания | ООО "МС Спорт" |
Обязанности | Администрирование сайтов компании, сочинение описаний товаров, обновление и добавление информации, характеристик и изображений товаров, а также фотографирование и обработка фотографий продаваемой продукции. Также в обязанности входило консультирование покупателей посредством электронной почты (из меню "Задать вопрос" на нескольких сайтах) и уточнение наличия того или иного товара в базе 1С. Данная работа существенно улучшила мои навыки написания коротких рекламных текстов и обращения с системами управления контентом. |
|
Период работы | июль 2007 — октябрь 2008 (1 год 4 месяца) |
Должность | Переводчик |
Компания | ООО "Велоцентр" |
Обязанности | Перевод технической документации и рекламных статей для сайта www.specialized.ru |
Образование
|
Образование | Неполное высшее |
Окончание | 2020 год |
Учебное заведение | Московский финансово-юридический университет (Московская финансово-юридическая академия), Москва |
Специальность | Таможенное дело |
|
Образование | Неполное высшее |
Окончание | 2009 год |
Учебное заведение | Московский педагогический государственный университет, Москва |
Специальность | Лингвист |
Дополнительная информация
|
Иностранные языки | Английский (Свободный), Испанский (Технический) |
Командировки | Готов к командировкам |
Навыки и умения | Продвинутый уровень владения английским (upper-intermediate / advanced), богатый опыт перевода письменного текста, развиваю навыки синхронного перевода. Продвинутый пользователь ПК‚ грамотная устная и письменная речь‚ опыт написания коротких рекламных статей и текстов‚ умение искать и находить нужную информацию в интернете‚ опыт работы с различными CMS‚ знание графических редакторов. |